Newsletter 8/2004
Antor.org
August 2004
POLAND – YOUR DESTINATION
Summer is slowly ending,
We hope that you hade a wonderful time during the summertime…
In this Newsletter we would like to invite you to Poland to enjoy Polish Indian Summer, which is one of the most beautiful seasons full of colours and flavors.

Back to Poland


From the sea to the mountains!

The Polish coast invites tourists during whole year. Tourists can explore wild and crowded beaches during summer as well as enjoy the sea during Indian summer. Tourists tend to travel to the Polish coast to watch the storm (very good observation area is situated on the cliff in Wladyslawowo, Jastrzebia Gora, Leba, Ustka).

However, during autumn time tourist favorites are southern parts of Poland - mountains – where one can explore mountain trials, reach tops and enjoy colours of the mountains. You can discover the trials from the Sudety Mountains (in southwestern Poland) through the Beskidy Mountains, The Tatry Mountains and the wild Bieszczady Mountains. (More about the mountains we are writing on the page no 3 and 4)

Of course do not forget to plan your trip to Polish cities: Gdansk, Krakow, Poznan, Warszawa, Wroclaw. Please visit for more info about the cities www.gdansk.pl, www.krakow.pl, www.poznan.pl, www.warsawtour.pl, www.wroclaw.pl.


In the Kingdom of Bees

The palace at Witoslaw near Leszno in southwestern Wielkopolska is an unusal place, highly valued by those who come here for the health prevention purposes as well as by the regular cure makers.
There is the Apiphytotherapeutic Centre i Witoslaw which is attributed to the use of honey, fruit juices, vegetables and herbal infusions. All products used in the course of therapy come from the local, unpolluted crops, cultivated without artificial fertilizers or pesticides.
Picturesque environs of the palace as well as the lake and a charming park make this place a perfect location for rest and recreation.
For more info please visit www.apiherba.pl. If you are interested in other spy-resorts – contact with us.


In the Szreniawa village

The National Agriculture Museum is one of the most interesting museums in Wielkopolska Voivoidship. The museum is situated 15 km at southwestern from Poznan in The Wielkopolski National Park. It is very popular place to visit for tourists.
The museum organize festivals and open air during which you can feel like in 19 th century and take a part in a wedding or watch the Retro show.
The museum invites you to the journey in the past www.muzeum-szreniawa.pl

For those who like camping

… and not only! There is a great International Flight of Camping and Caravaning in Jura Krakowsko-Czestochowska from 12-14/09/2004. During the time it is an occasion to take a part in the open air as well as admire new caravan models.
For more info please visit www.mossir.pl.

Where to stay? In Dizzy Daisy Hostels

Dizzy Daisy Hostels is an low budget offer for tourists who want to spend some time in Poland. The hostels are open during summer and you can find them in bigger cities in whole Poland:

Gdansk :
    ul. Gnilna 3, tel. + 48 58 301 39 19 OPEN 10/7 – 25/8
    ul. Podwale Przedmiejskie 20, tel. +48 58 301 68 01 OPEN 5/7-25/8

Krakow:
    ul. Przemyska 3, tel. +48 888 848 604 OPEN 1/7 – 29/8

Poznan:
    al. Niepodleglosci 26, tel. +48 61 829 39 02 OPEN 9/7 – 25/8

Warszawa:
     ul. Gornoslaska 14, tel. +48 22 660 67 12 OPEN 1/7 – 25/8
     ul. Warynskiego 10, tel. +48 22 660 98 59 OPEN 14/7 – 20/08

Wroclaw:
    ul. Gornickiego 22, tel. +48 71 321 00 14 OPEN 3/7 – 31/8

Apart from the summer hostels you can find also ALL YEAR HOSTELS, which are situated in Krakow:
    ul. Pedzichow 9, tel. +48 12 292 01 71
    ul. Krakowska 7, tel. +48 12 292 22 11

For more info please visit www.hostels.pl or contact with us.

Think also about … winter, which you can spend in Polish mountains!

Polish mountains invite all snowboard- and skiing- fans during winter. Beginning from the southwestern in Poland you can visit:
  • WEST SUDETY MOUNTAINS
  • BESKID SLASKI MOUNTAINS
    • Ustron (340-855 m above sea level.); tourist info: Rynek 2, tel. +48 33 8542653, visit also www.ustron.pl
    • Wisla (400-940 m above sea level) , tourist info: pl. Hoffa 3, tel.: +48 33 8553456, OPEN Mon.-Fri 8.00-16.00, visit also www.wisla.plwww.beskidy.pol.pl/wisla
    • Szczyrk (460-1257 m above sea level), tourist info: ul. Mysliwska 4, tel. +48 33 8178878 OPEN: 10.00-17.00 and by phone: 8.00-22.00; in Internet: www.szczyrk.pl , www.ewab.pnet.pl/szczyrk
  • TATRY MOUNTAINS
  • PIENINY MOUNTAINS
    • Szczawnica (The Queen of snowboard) (460-740 m above sea level) tourist info in internet www.szczawnica.pl
  • BESKID SADECKI
    • Krynica Zdroj (640-1113 m above sea level), tourist info: ul. Pilsudskiego 8, tel: +48 18 4715654 OPEN: 8.00-20.00; in internet: www.krynica.net.pl
  • BIESZCZADY MOUNTAINS
    • Ustrzyki Dolne (400-550 m above sea level), tourist info: Rynek 16, tel: +48 13 4711130 OPEN: 8.00-16.00 and on Sat. 9.00-14.00

Do not hesitate to contact our office for more information about Poland. We are here to help you with providing you with the best service. If you are interested in getting info about tourist offices which organize trips to Poland – contact us – we will send you info via e-post, post as well as we will provide you with tourist service by phone.

Moreover the following main travel agencies will help you to organize your trips to Poland:
Sjöresebyrå -Polenresor AB i Stockholm: www.sjöresebyrå.se
Orbis Resor Stockholm: www.orbisresor.se
Polen resor Malmö: www.polen-resor.se
Baltic Gateway Malmö: www.balticgate.se
Polen Experten Malmö: www.polenexperten.se
Östersjöresor Göteborg: www.ostersjoresor.nu  
WELCOME TO POLAND !!!